Can I get my notifications by email?

Not at the moment. Notifications appear in Waiting for you in Core home, and the bell in every application's bar counts the unread ones.